語幹のパッチムが変わる!? – ㄷ変則編 –
- 公開日 : 2014年03月16日
- 更新日 : 2016年01月03日
今日は韓国語のㄷ変則(ティグ)を勉強しました。
今日の変則も昨日勉強したの変則「ㅂ変則」同様で、語句を省略して発音するような形だと覚えやすいな〜と思ったのですが、ちょっと違うかもしれません。
変則活用のㄷ変則を覚える!
「ㄷ変則」は、語幹のパッチムが「ㄷ」の時に、後に続く言葉が子音の「ㅇ」で始まる時、つまり母音の音で始まる時に、語幹の「ㄷ」が無くなり、形が「ㄹ」に変化するようです。
パッチムの「ㄷ」の発音は「ッ」のような発音だけど、パッチムの「ㄹ」って「ル」の発音だよな〜。。。
例えば、
- 듣다 +
- 文末表現 어요 =
- 들어요
- トゥッタ
- オヨ
- トゥロヨ
- 聞く
- ます。
- 聞きます。
ㄷ変則で「듣다」は「들어요」となるけど、僕の考えからすると変則活用をもししなくても話すと変則したような形になるってはずだから、
もしㄷ変則しなかったら「듣어요」は「トゥドヨ」。
ㄷ変則をして「들어요」は「トゥロヨ」。
ん〜、連続して言ってみよう。
トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥドォヨ、トゥロヨ、トゥロヨ、トゥロヨ!!!
なった!?!?ㅋㅋㅋ
・・・・つまんない流れで申し訳ございません。
これでトゥロヨになると思ったんだけどな〜。
でもこれも、ㅂ変則と一緒で、ㄷ変則と同じ条件なのにㄷ変則しない場合もあるとのこと。
もうこういうもんだと覚えるしかないのかな〜。。。
ㄷ変則をする例
- 걷다 +
- 文末表現 어요 =
- 걸어요.
- コッタ
- オヨ
- コロヨ
- 歩く
- ます。
- 歩きます。
- 싣다 +
- 文末表現 어요 =
- 실어요
- シッタ
- オヨ
- シロヨ
- 積む
- ます。
- 積みます。
ㄷ変則の条件でもㄷ変則しない例
- 닫다 +
- 文末表現 아요 =
- 닫아요.
- タッタ
- アヨ
- タダヨ
- 閉める
- ます。
- 閉めます。
- 받다 +
- 過去文末 았어요 =
- 받았어요
- パッタ
- アッソヨ
- パダッソヨ
- 受ける
- ます。
- 受けます。
これも頑張って覚えるだけだな〜。
話は変わりますが、
今日、16日で韓国に来て丸1ヶ月を迎えました!
韓国に来てからブログを毎日更新する!という目標はなんとか続いてます。
(彼女に今日サボった(内容がたいした事ない)でしょ!?と怒られながらも。ㅋㅋㅋ)
仕事で一日勉強が出来なかった日でも、毎日書くって決めた意志があるおかげが、疲れていても、夜中の2時、3時となってでも、ブログを書き続ける事ができています。
これは僕がタバコを止めれた原理といっしょですね!
何事も“強い意志“が大事なんだと改めて気付かされました。
ですが、やっぱり1ヶ月住んでも簡単に韓国語を話せるようにはなりませんね。
ハングル能力検定の5級も見事にスベった男がどうやって話せるようになるのか、暖かく見守って頂ければと思います。
これからも勉強に仕事に頑張るぞー!!!