辛くないとうがらし!?きゅうり唐辛子の「아삭이고추 アサギコチュ / 오이고추 オイコチュ」
- 公開日 : 2014年07月09日
- 更新日 : 2016年01月03日
会社での昼休憩、いつものように近くの食堂(식당)へ。
すると、でっかい唐辛子が。。。
生かよっ!でかいのかよっ!辛くないのかよっ!?
でっかい唐辛子を発見!
いつも昼ご飯を食べている食堂は、ビュッフェ方式で、、、
すいません、そんなおしゃれな言い方をするような食堂ではありませんでした。ㅋㅋㅋ
セルフサービスで自分で好きな料理取って食べます。
もちろん韓国の料理ばかりですので、辛い物が毎日大体3品くらいあるので、汗をかきながら食べてます!ㅋㅋㅋ
その中にでっかいとうがらしを発見!
韓国の料理をいろいろ食べて見たいですが、さすがにこれは、、、
とその料理を取らずに、席につき「맛있게 드세요〜. マシッケトゥセヨ」とみんなに挨拶。
すると上司から「ん?お前は唐辛子食べないのか?」
韓国語で言われたのでなんと言ったかは分かっていませんが、(ㅋㅋㅋ)
そのようなことを言われ、「辛そうなので食べれません!」と雰囲気で伝えましたら、(ㅋㅋㅋ)
日本語が少し話せる方に「美味しいから食べてみて!辛くないよ!」と言われ、それならと食べてみることに。。。
맛있어요!!!(美味しい!!!)
아삭이고추 アサギコチュ / 오이고추 オイコチュ
このでっかい唐辛子は
- 아삭이고추
- アサギコチュ
- さくさく唐辛子
もしくは、
- 오이고추
- オイコチュ
- きゅうり唐辛子
と言うようです。
고추は、唐辛子。
오이は、きゅうり。
아삭이とは、新鮮な野菜や果物などをかむ時にする音の表現で「さくっ」「さくさく」などの意味を持ちます。
なぜ、きゅうりや、さくさくっと言った表現の名前がこの野菜に付くかというと、
食べてみるとすぐ分かります!
さくっとしてます!ㅋㅋㅋ
きゅうりのようにさくっとしている唐辛子なので、아삭이고추や오이고추と言われることになったようです。
特製の味噌を付けて食べましたが、これが美味しい!
まず、唐辛子の形をしてるので、恐る恐る食べましたが、全然辛くなく、美味しい!
おかわりまでしちゃいました!
是非韓国にでっかい唐辛子を見つけましたら、生で食べてみて下さい!
美味しいですよ!