韓国語の「으니까 / 니까(〜するから・〜だから)」を覚える!
- 公開日 : 2020年09月28日
- 更新日 : 2020年10月04日
韓国語の「으니까 / 니까(〜するから・〜だから)」の使い方を勉強したいと思います。
韓国語の「으니까 / 니까」の意味
韓国語の“으니까 / 니까“は
- 으니까
- ウニッカ
- 〜するから・〜だから
- 니까
- ニッカ
- 〜するから・〜だから
発音を確認する
前にくる言葉に対して、後にくる内容の理由や根拠を表したり、前にくる内容を行なった結果、後にくる内容の事実を表す文法です。
また、「으니까」と「니까」は同じですが、使い方に違いがあります。
スポンサードリンク
前にくる動詞や形容詞がㄹ以外の子音(パッチム)で終わる場合は「으니까」
「〜するから・〜だから」の前にくる動詞や形容詞の語幹がㄹ以外の子音(パッチム)で終わるときには「으니까」を使います。
前にくる動詞や形容詞が母音やㄹの子音(パッチム)で終わる場合は「니까」
「〜するから・〜だから」の前にくる動詞や形容詞の語感が母音やㄹの子音(パッチム)で終わるときには「니까」を使います。
例外として있다や없다は「으니까」を使います。
「으니까 / 니까」の例文を勉強する
「먹다(食べる)」がㄹ以外の子音(パッチム)で終わるので「으니까」を使います。
- 김치찌개는
- 먹으니까
- 다름 음식을 먹고 싶습니다.
- キムチッチゲヌン
- モグニッカ
- タルム ウムシグル モクコ シプスムミダ.
- キムチチゲは
- 食べたので
- 違う食事が食べたいです。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니까? スミダ? スムニダ?」気になる発音
発音を確認する
「듣다(聞く)」が子音(パッチム)で終わるので「으니까」を使います。
- 그런 말을
- 들으니까
- 너무 화가나요.
- クロン
- トゥルニッカ
- ノム ファガナヨ.
- そんな言葉を
- 聞くと
- とても腹が立ちます。
※「そう言われるととても腹が立ちます」とも訳されます。
発音を確認する
「없다(ない)」の語幹が子音(パッチム)で終わるので「으니까」を使います。
- 합시다!
- 해보지 않으면
- 알 수 없으니까!
- ハプシダ!
- ヘボジ アヌミョン
- アル ス オプスニッカ!
- やりましょう!
- やってみないと
- 分からないから!
発音を確認する
「오다(来る)」が母音で終わるので「니까」を使います。
- 비가
- 오니까
- 오늘은 쉴까요?
- ピガ
- オニッカ
- オヌルン スィルッカヨ?
- 雨が
- 降るから
- 今日は休みましょうか?
発音を確認する
「피곤하다(疲れる)」の語幹が母音で終わるので「니까」を使います。
- 피곤하니까
- 빨리 집에 가서
- 쉬도록 하세요.
- ピゴナニッカ
- ッパルリ チベ カソ
- スィドロク ハセヨ.
- 疲れているから
- 早く家に帰って
- 休むようにしてください。
発音を確認する
「일(仕事・用・事)」は名詞ですが、動詞や形容詞のように活用するために「일이다(仕事だ・用だ・事だ)」と変化させた後に語幹が母音で終わるので「니까」を使います。
- 먹는 것은
- 정말 신나는
- 일이니까.
- モンヌン ゴスン
- チョンマル シンナヌン
- イリニッカ.
- 食べることは
- 本当に楽しい
- ことだから。
発音を確認する