韓国語で自己紹介をしてみたい！

• 안녕하세요.

• アニョハセヨ.

• おはようございます。
• こんにちわ
• こんばんわ

※ゆっくり発音すればアンニョンハセヨと言っていますが、日本語の発音でアニョハセヨと言っても相手は理解してくれます。

• 안녕하십니까.

• アンニョンハシムミッカ.

• おはようございます。
• こんにちわ
• こんばんわ

※「니까」は「ニッカ」ですが、発音する時に「ミッカ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 처음
• 뵙겠습니다.

• チョウム
• ペッケスムミダ.

• 初め
• まして。

※直訳すると「初めてお目にかかります。」となります。

• 만나서
• 반갑습니다.

• マンナソ
• パンガプスムミダ.

• お会いできて
• 嬉しいです。

• 잘
• 부탁드립니다.

• チャル
• プタクトゥリムミダ.

• よろしく
• お願いします。

• 저는
• 카토 히토시
• 입니다.

• チョヌン
• カト ヒトシ
• イムミダ.

• 私は
• カトウ ヒトシ
• です。

• 제
• 이름은
• 히토시입니다.

• チェ
• イルムン
• ヒトシイムミダ.

• 私の
• 名前は
• ヒトシです。

• 일본
• 사람이에요.

• イルボン
• サラミエヨ.

• 日本
• 人です。

• 어제
• 나고야에서
• 왔습니다.

• オジェ
• ナゴヤエソ
• ワッスムミダ.

• 昨日
• 名古屋から
• 来ました。

※愛知より名古屋の方が韓国の方には伝わります。ちなみに私は名古屋出身ではないですが名古屋出身とよく言います。（笑）

• 오사카에서
• 살고
• 있어요.

• オサカエソ
• サルゴ
• イッソヨ.

• 大阪に
• 住んで
• います。

• 저는
• 서른 두
• 살이에요.

• チョヌン
• ソルン トゥ
• サリエヨ.

• 私は
• 32
• 歳です。

• 취미는
• 야구
• 관전입니다.

• チィミヌン
• ヤグ
• クァンジョニムミダ.

• 趣味は
• 野球
• 観戦です。

• 취미는
• 독서와 음악
• 감상입니다.

• チィミヌン
• トクソワァ ウマク
• カムサンイムミダ.

• 趣味は
• 読書と 音楽
• 鑑賞です。

• 술을
• 좋아합니다.

• スルル
• チョアハムミダ.

• お酒が
• 好きです。

• 술보단
• 술 마시는
• 분위기 좋아요.

• スルポダン
• スル マシヌン
• プヌィギ チョアヨ.

• お酒より
• お酒を 飲む
• 雰囲気が 好きです。

• 저는
• 선동열 선수를
• 좋아합니다.

• チョヌン
• ソンドンヨル ソンスルル
• チョアハムミダ.

• 私は
• 宣銅烈（ソンドンヨル）選手が
• 好きです。

• 그 덕분에
• 주니치가
• 우승했습니다.

• ク トクブネ
• チュニチガ
• ウスンヘッスムミダ.

• 彼のおかげで
• 中日（ドラゴンズ）が
• 優勝しました。

※1999年の中日ドラゴンズの優勝が忘れられないんですよね。その中でも優勝の立役者「宣銅烈選手」が好きなんです。

• 빅뱅 음악을
• 잘 듣고
• 있습니다.

• ピクベン ウマグル
• チャル トゥッコ
• イッスムミダ.

• ビックバンの音楽を
• よく 聞いて
• います。

• 태양의
• 노랫소리는
• 최고입니다.

• テヤンエ
• ノレソリヌン
• チェゴイムミダ.

• テヤンの
• 歌声は
• 最高です。