韓国語の「변하다 ピョナダ（変わる）」を覚える！

• 변하다
• ピョナダ
• 変わる

• 세상은
• 변합니다.

• セサンウン
• ピョナムミダ.

• 世界は
• 変わります。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 색이
• 까맣게
• 변합니다.

• セギ
• ッカマッケ
• ピョナムミダ.

• 色が
• 黒く
• 変わります。

• 갑자기
• 변했습니다.

• カプチャギ
• ピョネッスムミダ.

• 突然
• 変わりました。

• 시대가
• 변했습니다.

• シデガ
• ピョネッスムミダ.

• 時代が
• 変わりました。

• 얼마나
• 변했습니까?

• オルマナ
• ピョネッスムミッカ?

• どのくらい
• 変わりましたか？

• 분위기가
• 변해요.

• プヌィギガ
• ピョネヨ.

• 雰囲気が
• 変わります。

• 날씨가
• 변해요.

• ナルッシガ
• ピョネヨ.

• 天気が
• 変わります。

• 남자친구가
• 변했어요.

• ナムジャチムグガ
• ピョネッソヨ.

• 彼氏が
• 変わりました。

※この場合の変わりましたは、性格や態度が変わったというニュアンスで、人が変わる場合は「바꾸다（変える・換える）」を使います。

• 모습이
• 점점
• 변했어요.

• モスビ
• チョムジョム
• ピョネッソヨ.

• 身体が
• だんだん
• 変わりました。

• 시간이 지나도
• 변하지 않는
• 가치가 있어요.

• シガニ チナド
• ピョナジ アンヌン
• カチガ イッソヨ.

• 時間が経っても
• 変わらない
• 価値があります。

• 급속하게
• 변해가고
• 있어요.

• クプソカゲ
• ピョネカゴ
• イッソヨ.

• 急速に
• 変わっていって
• います。

• 하나도
• 안 변했어〜.

• ハナド
• アン ピョネッソ〜.

• ひとつも
• 変わってないよ〜。

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？