韓国語の「미용실 ミヨンシル(美容室・ヘアサロン)」を覚える!
- 公開日 : 2016年07月26日
- 更新日 : 2021年08月16日
今日は韓国語の「미용실(ミヨンシル)」を勉強しました。
韓国語の「미용실」の意味
韓国語の“미용실“は
- 미용실
- ミヨンシル
- 美容室・ヘアサロン
という意味があります。
「今日、美容室に行ってきました。」とか「美容室でカットしました。」と、髪を切った時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。
「미용실 ミヨンシル(美容室・ヘアサロン)」の例文を勉強する
- 미용실에서
- 머리를
- 손질합니다.
- ミヨンシレソ
- モリルル
- ソンジラムミダ.
- 美容室で
- 髪を
- 手入れします。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音
- 오늘
- 미용실에
- 다녀왔습니다.
- オヌル
- ミヨンシレ
- タニョワッスムミダ.
- 今日
- 美容室に
- 行ってきました。
- 미용실에서
- 컷트를
- 했습니다.
- ミヨンシレソ
- コットゥルル
- ヘッスムミダ.
- 美容室で
- カットを
- しました。
- 미용실을
- 개업했습니다.
- ミヨンシレ
- ケオペッスムミダ.
- 美容室を
- 開業しました。
- 저렴한
- 미용실
- 알려주세요.
- チョリョマン
- ミヨンシル
- アルリョチュセヨ.
- お手頃な
- 美容室を
- 教えてください。
- 일본인
- 스타일리스트가 있는
- 미용실이에요.
- イルボニン
- スタイルリストゥガ インヌン
- ミヨンシリエヨ.
- 日本人
- スタイリストが いる
- 美容室です。
- 미용실에서
- 일한다고
- 말했어요.
- ミヨンシレソ
- イランダゴ
- モレッソヨ.
- 美容室で
- 働いていると
- 言いました。
- 미용실에서
- 미용사로
- 일해요.
- ミヨンシレソ
- ミヨンサロ
- イレヨ.
- ヘアサロンで
- 美容師として
- 働いています。
- 미용실에서
- 훈남으로
- 거듭났어요.
- ミヨンシレソ
- フンナムロ
- コドゥプナッソヨ.
- 美容室で
- イケメンに
- 生まれ変わりました。
- 미용실은
- 머리카락을
- ミヨンシルン
- モリカラグル
- 美容室は
- 髪の毛を
- 관리하여
- 주는
- 상점입니다.
- クァンリハヨ
- チュヌン
- サジョミムミダ
- 管理して
- くれる
- お店です。
彼女に床屋に行ってくるというと笑われてしまいますので、いつも必死で美容室に行ってくると言い換えてます。ㅋㅋㅋ
なかなか子供のころに染み付いた言葉が消えません。
韓国の美容室
韓国の美容室は日本よりも価格が安いところが多いと思います。
日本だとカラーとカットで、数万円いったりしますからね。
韓国でカットとカラーでも1万円を超えるところはあまりなかった気がします。(もちろん髪の量にもよります)
ただ、日本人好みのヘアースタイルにはなかなかならないようで、日本で知り合った日本人は、日本人がいる美容室を探して行っているようでした。ㅋㅋㅋ
私も韓国の”美容室”(床屋ではなくㅋㅋㅋ)でヘアカットしてもらいましたのでこちらを御覧ください。
海外で髪の毛を切るなんてちょっと怖いですよね。ㅋㅋㅋ どんな髪型にしてくれるのでしょうか? 韓国で知り合った日本人女性は、日本人がいる美容室を選んで切りに行っていたそうです…
流行りものには目がない(特に電子機器など)私は、韓国のサムスン電子が美容室向けに55インチの有機ELミラーディスプレイを発表し、実際の店舗に設置したとニュースを見て…
韓国滞在中に悩むのが美容室。。。 現地の美容室にも何度も行きましたがなかなか決まった髪型にできず、結構悩むんです。。 それは自分の意図を上手く伝えれないからっていうのもある…