韓国語の「고향 コヒャン（故郷・ふるさと）」を覚える！

• 고향
• コヒャン
• 故郷・ふるさと

• 고향에
• 다녀왔습니다.

• コヒャンエ
• タニョワッスムミダ.

• 故郷に
• 行ってきました。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 제이의
• 고향은
• 서울입니다.

• チェイエ
• コヒャンウン
• ソウリムミダ.

• 第2の
• 故郷は
• ソウルです。

• 나의
• 고향은
• 나고야입니다.

• ナエ
• コヒャンウン
• ナゴヤイムミダ.

• 私の
• 故郷は
• 名古屋です。

• 고향이
• 어디예요?

• コヒャンイ
• オディエヨ?

• 故郷は
• どこですか？

• 고향이
• 좋아요.

• コヒャンイ
• チョアヨ.

• 故郷が
• 好きです。

• 고향에
• 오신것을
• 환영합니다.

• コヒャンエ
• オシンゴスル
• ファニョンハムミダ.

• 故郷へ
• 来られた事を
• 歓迎します。

※故郷へようこそ！とい感じの意味ですかね。

• 나의
• 마음의
• 고향입니다.

• ナエ
• マウメ
• コヒャンイムミダ.

• 私の
• 心の
• 故郷です。

• 고향으로
• 돌아가고
• 싶어요.

• コヒャンウロ
• トラカゴ
• シッポヨ.

• ふるさとに
• 戻り
• たいです。

• 고향에
• 돌아왔어〜!

• コヒャンエ
• トラワッソ〜!

• ふるさとに
• 帰ってきたよ〜!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？