韓国語の「입원 イボォン(入院)」を覚える!

  • 公開日 : 2017年02月27日
  • 更新日 : 2018年02月12日

今日は韓国語の「입원(入院)」を勉強しました。

 

韓国語の「입원」の意味

韓国語の입원

韓国語の「입원 イボォン(入院)」を覚える!

  • 입원
  • イボォ
  • 入院
発音を確認する

 

という意味があります。
「病院に入院します。」とか「急に入院するなんてどうしたの?」と、韓国旅行や日常会話などで使えるように活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「입원 イボォン(入院)」の例文を勉強する

 

  • 병원에
  • 입원합니다.
  • ピョウォネ
  • イボォナミダ.
  • 病院に
  • 入院します。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

  • 어제
  • 감기로
  • 입원했습니다.
  • オジェ
  • ギロ
  • イボォネッスミダ.
  • 昨日
  • 風邪で
  • 入院しました。

 

  • 가족들과
  • 상의한 결과
  • 입원하게 되었습니다.
  • カジョドゥグァ
  • ウィハ ギョグァ
  • イボォナゲ テェオッスミダ.
  • 家族と
  • 相談した結果、
  • 入院することになりました。

 

  • 입원해야 합니까?
  • ッコ
  • イボォネヤ ハミッカ?
  • 必ず
  • 入院しなきゃいけないですか?

 

  • 입원하고
  • 얼마 안되어
  • 돌아가셨습니다.
  • イボォナゴ
  • マ アデェオ
  • トラガショッスミダ.
  • 入院して
  • 間もなく
  • 亡くなられました。

 

  • 친구가
  • 이 병원에
  • 입원해 있어요.
  • グガ
  • イ ビョウォネ
  • イボォネ イッソヨ.
  • 友達が
  • この病院に
  • 入院しています。

 

  • 김지숙씨
  • 얼마 전에
  • 입원했다면서요.
  • ジソッシ
  • マ ジョネ
  • イボォネッタミョソヨ.
  • キム・ジスクさん
  • この間
  • 入院したそうですね。

 

  • 친척이
  • 입원 중이라
  • 병문안을 다녀왔어요.
  • チョギ
  • イボォ チュイラ
  • ピョムナヌ タニョワッソヨ.
  • 親戚が
  • 入院中なので、
  • お見舞いに行ってきました。

 

  • 입원수속에
  • 시간이
  • 꽤 걸리네요.
  • イボォスソゲ
  • シガニ
  • ックェ コリネヨ.
  • 入院手続きに
  • 時間が
  • 結構かかりますね。

 

  • 갑자기
  • 입원하다니
  • 무슨 일이야?
  • チャギ
  • イボォナダニ
  • ムス イリヤ?
  • 急に
  • 入院するなんて、
  • どうしたの?

 

 

韓国で入院したことはもちろんないので、入院話はありませんが、韓国の病院の近くにいたりすると、松葉杖をもった人がカフェにきたり、コンビニにいたり、煙草吸ってたりなど、自由な空気を感じました。ㅋㅋㅋ

人によっていろいろ大変だと思うのですが、入院も楽しそうだな〜とㅋㅋㅋ

 

スポンサードリンク
いいね!と思ったら
フォロー・登録をお願いします

最新情報をお届けします

comment 皆様のコメントお待ちしております

コメントはお気軽にどうぞ

メールアドレスは非公開です。本人確認のためにご入力をお願いします。*

※コメントはすぐに公開されません。
※HTMLタグと属性は使用できません。