韓国語の「나서다 ナソダ（出る・前に出る・乗り出す）」を覚える！

• 나서다
• ナソダ
• 出る・前に出る・乗り出す

• 5시에
• 집을
• 나섭니다.

• タソッシエ
• チブル
• ナソムミダ.

• 5時に
• 家を
• 出ます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 진압에
• 나섭니다.

• チナベ
• ナソムミダ.

• 鎮圧に
• 乗り出します。

• 거리로
• 나섰습니다.

• コリロ
• ナソッスムミダ.

• 街に
• 出ました。

• 복구작업에
• 나섰습니다.

• ポクグジャゴベ
• ナソッスムミダ.

• 復旧作業に
• 乗り出しました。

• 몇시에
• 호텔을
• 나섭니까?

• ミョンシエ
• ホテルル
• ナソムミッカ?

• 何時に
• ホテルを
• 出ますか？

• 땀이
• 너무
• 나서요.

• ッタミ
• ノム
• ナソヨ.

• 汗が
• とても
• 出ます。

• 옛생각이
• 나서요.

• イェッセンガギ
• ナソヨ.

• 昔のことを思い
• 出します。

※直訳は「昔の考えが出ます。」だと思いますが、日本語では「昔のことを思い出します。」と訳しました。

• 저녁
• 산책에
• 나섰어요.

• チョニョク
• サンチェゲ
• ナソッソヨ.

• 夕方
• 散歩に
• 出ました。

• 시장
• 조사에
• 나섰어요.

• シジャン
• チョサエ
• ナソッソヨ.

• 市場
• 調査に
• 乗り出しました。

• 슬슬
• 나서 볼까?

• スルスル
• ナソ ポルッカ?

• そろそろ
• 出かけようか？

• 문제 해결에
• 나설
• 것이다.

• ムンジェ ヘギョレ
• ナソル
• コシダ.

• 問題解決に
• 乗り出す
• だろう。

• 반격에
• 나섰어〜.

• パンギョゲ
• ナソッソ〜.

• 反撃に
• 出たよ〜。

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？