韓国語の「잃다 イルタ(失う・なくす)」を覚える!
- 公開日 : 2016年03月20日
- 更新日 : 2022年12月23日
今日は韓国語の「잃다(失う・なくす)」を勉強しました。
韓国語の「잃다」の意味
韓国語の“잃다“は
- 잃다
- イルタ
- 失う・なくす
発音を確認する
「失います。」とか「なくしました。」と、旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。
スポンサードリンク
「잃다 イルタ(失う・なくす)」の例文を勉強する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)
- 돈을
- 잃습니다.
- トヌル
- イルスムミダ.
- お金を
- なくします。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)
- 식욕을
- 잃습니다.
- シギョグル
- イルスムミダ.
- 食欲を
- 失います。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)
- 지갑을
- 잃었습니다.
- チガブル
- イロッスムミダ.
- 財布を
- 落としました。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)
- 사랑하는
- 사람을
- 잃었습니다.
- サランハヌン
- サラムル
- イロッスムミダ.
- 愛する
- 人を
- 失いました。
丁寧な疑問文末表現 ~습니까? / ~ㅂ니까?(ますか?)
- 자신을
- 잃습니까?
- チャシヌル
- イルスムミッカ?
- 自信を
- 失いますか?
丁寧な過去形疑問文末表現 ~었습니까? / ~았습니까?(ましたか?)
- 열정을
- 잃었습니까?
- ヨルジョンウル
- イロッスムミッカ?
- 情熱を
- なくしましたか?
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)
- 술을 마시면
- 기억을
- 잃어요.
- ソルル マシミョン
- キオグル
- イロヨ.
- 酒を飲めば
- 記憶を
- なくします。
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)
- 소중함을
- 잃어요.
- ソジュンハムル
- イロヨ.
- 大切さを
- 失います。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)
- 길을
- 잃었어요.
- キルル
- イロッソヨ.
- 道に
- 迷いました。
※直訳は「道を失いました。」ですが、上記のように訳しました!
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)
- 목숨을
- 잃었어요.
- モクスムル
- イロッソヨ.
- 命を
- 落としました。
잃고〜(失って〜)
- 냉정을
- 잃고
- 화냈어요.
- ネンジョンウル
- イルコ
- ファネッソヨ.
- 冷静さを
- 失って
- 怒りました。
잃으면〜(失えば〜)
- 건강을
- 잃으면
- 전부를 잃어요.
- コンガンウル
- イルミョン
- チョンブルル イロヨ.
- 健康を
- 失えば
- すべてを失います。
フランクな言い方(반말)
財布は、よく落とす人で高校生の時に銀行のカードやら入れたまま落として大変な思いをしたので、もう財布は持たない!とマネークリップにしたことがありました。
まぁ結局マネークリップも落としたんですけどね!ㅋㅋㅋ