韓国語の「주차장 チュチャジャン（駐車場）」を覚える！

• 주차장
• チュチャジャン
• 駐車場

• 이 주차장은
• 고객전용
• 주차장입니다.

• イ チュチャジャンウン
• コゲクジョニョン
• チュチャジャンイムミダ.

• この駐車場は
• お客様専用
• 駐車場です。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 주차장이
• 꽉 찼습니다.

• チュチャジャンイ
• ックァック チャッスムミダ.

• 駐車場は
• 満車です。

• 주차장은
• 건물 뒤쪽에
• 있습니다.

• チュチャジャンウン
• コンムル ティッチョゲ
• イッスムミダ.

• 駐車場は
• 建物の後ろ側に
• あります。

• 주차장은
• 어디입니까?

• チュチャジャンウン
• オディイムミッカ?

• 駐車場は
• どこですか？

• 주차장 요금이
• 어떻게
• 됩니까?

• チュチャジャン ヨグミ
• オットケ
• テェムミッカ?

• 駐車場の料金は
• どう
• なりますか？

※어떻게 됩니까?でいくらですか？と訳してもいいようです。얼마입니까?と同じですね！

• 한국 편의점에는
• 대부분 주차장이
• 없어요.

• ハングク ピョヌィチョメヌン
• テブプン チュチャジャンイ
• オプソヨ.

• 韓国のコンビニには
• だいたい駐車場が
• ありません。

• 무료
• 주차장은
• 없나요?

• ムリョ
• チュチャジャンウン
• オプナヨ?

• 無料
• 駐車場は
• ないですか？

• 근처에
• 유료주차장밖에
• 없어요.

• クンチョエ
• ユリョチュチャジャンパッケ
• オプソヨ.

• 近くに
• 有料駐車場しか
• ありません。

• 이 주차장은
• 많이
• 비어 있어요.

• イ チュチャジャンウン
• マニ
• ピオ イッソヨ.

• この駐車場は
• 十分に
• 空きがあります。

• 주차장에서
• 차 대고
• 기다릴게～!

• チュチャジャンエソ
• チャ テゴ
• キダリルゲ〜.

• 駐車場に
• 車止めて
• 待ってるね～！

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？