韓国語の「달리다 タルリダ（走る・駆ける）」を覚える！

• 달리다
• タルリダ
• 走る・駆ける

• 2016년에도
• 쉼없이
• 달립니다.

• イチョンシビュクニョネド
• スィモプッシ
• タルリムミダ.

• 2016年も
• 休まず
• 走ります。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 멈추지 않고
• 냅다 달립니다.

• モムチュジ アンコ
• ネプダ タルリムミダ.

• 止まらず
• 突っ走ります。

• 힘껏
• 달렸습니다.

• ヒムッコッ
• タルリョッスムミダ.

• 精一杯
• 走りました。

• 어제
• 조금
• 달렸습니다.

• オジェ
• チョグム
• タルリョッスムミダ.

• 昨日
• 少し
• 走りました。

• 자전거로
• 달려요.

• チャジョンゴロ
• タルリョヨ.

• 自転車で
• 走ります。

• 앞만 보고
• 달려요.

• アムマン ポゴ
• タルリョヨ.

• 前だけ見て
• 走ります。

• 골을
• 향해
• 달려요.

• コルル
• ヒョンヘ
• タルリョヨ.

• ゴールに
• 向かって
• 走ります。

• 전속력으로
• 달렸어요.

• チョンソクリョグロ
• タルリョッソヨ.

• 全速力で
• 走りました。

• 우리는
• 무엇 때문에
• 달리고 있지?

• ウリヌン
• ムオッ ッテヌネ
• タルリゴ イッチ?

• 私たちは
• 何の ために
• 走っている？

• 즐겁게
• 달리고
• 싶어요.

• チュルゴプゲ
• タルリゴ
• シッポヨ.

• 楽しく
• 走り
• たいです。

• 달리면
• 인생이
• 달라진다.

• タルリミョン
• インセンイ
• タルラジンダ.

• 走れば
• 人生が
• 変わる。

• 빨리
• 달려〜!

• ッパルリ
• タルリョ〜!

• 早く
• 走って〜！

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？