韓国語の「일 イル(仕事・こと・用事)」を覚える!
- 公開日 : 2016年05月11日
- 更新日 : 2020年05月18日
今日は韓国語の「일(仕事・こと・用事)」を勉強しました。
韓国語の「일」の意味
韓国語の“일“は
- 일
- イル
- 仕事・こと・用事
発音を確認する
という意味があります。
「何の仕事をしていらっしゃいますか?」とか「今日は仕事を休みました。」など、旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。
スポンサードリンク
「일 イル(仕事・こと・用事)」の例文を勉強する
- 일을
- 하고
- 있습니다.
- イルル
- ハゴ
- イッスムミダ.
- 仕事を
- して
- います。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音
- 사무적인
- 일을 하고
- 있습니다.
- サウジョギン
- イルル ハゴ
- イッスムミダ.
- 事務的な
- 仕事を して
- います。
- 무슨
- 일을 하고
- 계십니까?
- ムスン
- イルル ハゴ
- ケシムミッカ?
- 何の
- 仕事を して
- いらっしゃいますか?
- 새로운
- 일을 찾고
- 있어요.
- セロウン
- イルル チャッコ
- イッソヨ.
- 新しい
- 仕事を 探して
- います。
- 오늘은
- 일을
- 쉬었어요.
- オヌルン
- イルル
- スィオッソヨ.
- 今日は
- 仕事を
- 休みました。
- 일을
- 계속
- 하고 싶어요.
- イルル
- ケソク
- ハゴ シッポヨ.
- 仕事を
- 続け
- たいです。
- 그 일이
- 싫어졌어요.
- ク イリ
- シロジョッソヨ.
- その仕事が
- 嫌になりました。
- 아무
- 일도
- 없어요.
- アム
- イルド
- オプソヨ.
- 何
- 事も
- ないです。
- 좋은 일을
- 생각하면 좋은
- 일이 생깁니다.
- チョウン イルル
- センガカミョン チョウン
- イリ センギムミダ.
- 良いことを
- 考えれば 良い
- ことが 起きます。
フランクな言い方(반말)
- 일이
- 산더미처럼
- 밀려 있어〜!
- イリ
- サンドミチョロム
- ミルリョ イッソ〜!
- 仕事が
- 山のように
- たまってるよ〜!
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?
韓国で仕事をしていた時、みんなスマホを触ってるので、仕事をしているのかな〜と思ったら、ただメール(カカオトーク)をしてるだけでした。ㅋㅋㅋ
韓国のコンビニ、飲食店の店員でも普通に、仕事中スマホを触ってますからね。それが普通なんです。ㅋㅋㅋ
韓国ワーホリで働いた体験談をYouTubeでもご紹介してますので、よかったらこちらもご覧ください。