【音声付き】韓国語の恋愛フレーズ66選!すぐ使える言葉や告白・失恋のまとめ
- 公開日 : 2020年03月10日
- 更新日 : 2022年09月15日
アンニョンハセヨ!
사랑들 하고 있나?(愛しあってるかい?)、どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。
韓国の方と恋愛したいですか?
なんでもない日に突然花をくれたり、レディーファーストが自然にしてくれたり、さりげない優しさがある魅力的な韓国人男性も多いですし、
自分の思いを嘘偽りなくストレートに気持ちを伝えてくれる情熱的な愛情表現をしてくれる韓国人女性が多かったりしますので、
一度は韓国人の方と付き合ってみたい方は多いのではないでしょうか。
そのためには韓国語の愛情表現を知っておきたいですよね?
韓国で素敵な男性、女性に巡り合った時に自分の思いを伝える恋愛フレーズをまとめてみましたので、ぜひ実戦で活用してみてくださいませ!
音声付きなので恋愛言葉を聞いたまま発音してみましょう!
私も実際に韓国人女性と付き合ってた時に使ってた表現もありますので参考にしてみてください。
※マナーモードを解除しないと音声が出なかったりする場合がございます。
※端末によっては出ない場合もございますので、あらかじめご了承くださいませ。
韓国語の恋愛・アプローチフレーズ
- 예쁘네요.
- イェップネヨ.
- 綺麗ですね。
- 귀엽네요.
- クィヨプネヨ.
- 可愛いですね。
- 정말
- 아름다우세요.
- チョンマル
- アルムダウセヨ.
- 本当に
- 美しいです。
- 정말
- 잘 생기셨어요.
- チョンマル
- チャル センギショッソヨ.
- 本当に
- かっこいいです。
- 잘 생기셨네요.
- チャル センギションネヨ.
- かっこいいですね。
- 멋있으시네요.
- モシッスシネヨ.
- かっこいいですね。
- 카톡을
- 교환할래요!
- カトグル
- キョファナルレヨ!
- カカオトークを
- 交換しましょう!
- 라인을
- 교환할래요!
- ライヌル
- キョファナルレヨ!
- ライントークを
- 交換しましょう!
- 다음에
- 식사하러
- 갈래요?
- タウメ
- シクサハロ
- カルレヨ?
- 今度、
- 食事に
- 行きましょう!
- 이번 주말에
- 시간
- 어때요?
- イボン チュマレ
- シガン
- オッテヨ?
- 今週末
- 時間は
- どうですか?
- 저랑
- 데이트하실래요?
- チョラン
- テイトゥハシルレヨ?
- 私と
- デートしませんか?
- 나를
- 어떻게
- 생각해?
- ナルー
- オットケ
- センガケ?
- 私のこと
- どう
- 思う?
- 애인
- 있으세요?
- エイン
- イッスセヨ?
- 恋人は
- いますか?
- 남자친구
- 있으세요?
- ナムジャチング
- イッスセヨ?
- 彼氏は
- いますか?
- 여자친구
- 있으세요?
- ヨジャチング
- イッスセヨ?
- 彼女は
- いますか?
- 어떤
- 사람을
- 좋아해요?
- オットン
- サラムル
- チョアヘヨ?
- どんな
- 人が
- 好きですか?
- 지금
- 보고 싶어.
- チグム
- ポゴ シッポ.
- 今、
- 会いたい。
- 굉장히
- 매력적인
- 사람이에요.
- クェンジャンヒ
- メリョクジョギン
- サラミエヨ.
- とても
- 魅力的な
- 人です。
- 사랑스러운
- 점이 아주
- 많군요.
- サランスロウン
- チョミ アジュ
- マングニョ.
- 愛らしい
- 点がとても
- 多いですね。
- 한 번도
- 나는 너를
- 잊어본 적이 없어.
- ハン ボンド
- ナヌン ノルー
- イジョボン ジョギ オプソ.
- 一度も
- 私はあなたを
- 忘れたことがない。
- 내
- 곁에
- 있어줘.
- ネ
- キョッテ
- イッソジョ.
- 私と
- 一緒に
- いて。
韓国語の告白フレーズ
- 사랑해요.
- サランヘヨ.
- 愛してます。
- 당신을
- 좋아해요.
- タンシヌル
- チョアヘヨ.
- あなたが
- 好きです。
- 당신을
- 사랑해요.
- タンシヌル
- サランヘヨ.
- あなたが
- 好きです。
- 네가
- 좋아.
- ネガ
- チョア.
- 君が
- 好きだ。
- 나는 너를
- 친구이상으로
- 생각해.
- ナヌン ノルー
- チングイサンウロ
- センガケ.
- 私はあなたを
- 友達以上に
- 思ってるよ。
- 첫눈에
- 반했어요.
- チョヌネ
- パネッソヨ.
- 一目
- 惚れしました。
- 나는
- 너에게
- 반했어.
- ナヌン
- ノエゲ
- パネッソ.
- 私は
- あなたに
- 惚れたよ。
- 저랑
- 사귀어
- 주세요.
- チョラン
- サグィオ
- チュセヨ.
- 私と
- 付き合って
- ください。
- 제게
- 아주 특별한
- 존재예요.
- チェゲ
- アジュ トゥクピョラン
- チョンジェイェヨ.
- 私にとって
- 特別な
- 存在です。
- 나는
- 너밖에
- 없어.
- ナヌン
- ノパクケ
- オプソ.
- 私には
- あなたしか
- いない。
- 이런
- 기분은
- 처음입니다.
- イロン
- キブヌン
- チョウミムミダ.
- こんな
- 気持ちは
- 初めてです。
- 나는
- 당신한테
- 빠졌어요.
- ナヌン
- タンシナンッテ
- ッパジョッソヨ.
- 私は
- あなたに
- 夢中です。
韓国語の恋愛・恋人フレーズ
- 사랑해요.
- サランヘヨ.
- 愛してるよ。
- 너무너무
- 사랑해.
- ノムノム
- サランヘ.
- 大好きだよ。
- 오빠.
- オッパ.
- 彼氏を呼ぶときの愛称
友達のお兄さんを呼ぶときに使う「お兄さん」。男は使いません。
- 자기야.
- チャギヤ.
- ハニー
- (恋人を呼ぶときの愛称)
デレデレとした呼び方になるので注意が必要。人によっては友達にも使います。
- 뽀뽀
- 해주세요.
- ッポッポ
- ヘジュセヨ.
- キス
- してよ。
- 뽀뽀해줘.
- ッポッポヘジョォ.
- キスして。
- 안아도돼?
- アナドテェ?
- 抱きしめていい?
- 꼭
- 안아
- 주세요.
- ッコク
- アナ
- ジュセヨ.
- 強く
- 抱きしめて
- ください。
- 안아 줘요.
- アナ ジョヨ.
- 抱きしめて。
- 난
- 네
- 거야.
- ナン
- ネ
- ゴヤ.
- 私は
- あなたの
- もの。
- 항상
- 내
- 곁에 있어줘.
- ハンサン
- ネ
- キョッテ イッソジョォ.
- いつも
- 私の
- そばにいてね。
韓国語のプロポーズフレーズ
- 나와
- 결혼해
- 줄래요?
- ナワ
- キョロネ
- チュルレヨ?
- 私と
- 結婚し
- ませんか?
- 나랑
- 결혼할래?
- ナラン
- キョロナルレ?
- 俺と
- 結婚しない?
- 우리는
- 운명이에요.
- ウリヌン
- ウンミョンイエヨ.
- 私たちは
- 運命です。
- 영원히
- 당신과
- 함께하고 싶어요.
- ヨンウォニ
- タンシングァ
- ハムッケハゴ シッポヨ.
- 永遠に
- あなたと
- 一緒にいたいです。
- 넌
- 나에게 가장
- 소중한 사람이야.
- ノン
- ナエゲ カジャン
- ソジュンハン サラミヤ.
- あなたは
- 私にとって一番
- 大切な人だよ。
- 당신 없는
- 내 삶을
- 상상할 수 없어요.
- タンシン オプヌン
- ネ サルー
- サンサンハル ス オプソヨ.
- あなたのいない
- 私の人生は
- 想像できません。
- 내가 지금껏
- 기다려 왔던 사람이
- 바로 당신입니다.
- ネガ チグムッコッ
- キダリョ ワットン サラミ
- パロ タンシニムミダ.
- 私が今まで
- 待っていた人が
- まさにあなたです。
韓国語の遠距離恋愛フレーズ
- 지금
- 뭐
- 해?
- チグム
- モォ
- ヘ?
- 今
- 何
- してる?
- 매일 당신을
- 생각하고 있어요.
- メイル タンシヌル
- センガカゴ イッソヨ.
- あなたのことをいつも
- 考えてるよ。
- 매일
- 보고 싶어요.
- メイル
- ポゴ シッポヨ.
- 毎日
- 会いたいよ。
- 빨리
- 보고 싶어요.
- パルリ
- ポゴ シッポヨ.
- 早く
- 会いたいよ。
- 네 웃는
- 얼굴이
- 보고 싶어.(그리워.)
- ネウンヌン
- オルグリ
- ポゴシッポ.
- あなたの
- 笑顔が
- 恋しい。
- 우리가
- 같이 있으면
- 좋을 텐데.
- ウリガ
- カッチ イッスミョン
- チョウル テンデ.
- 私たちが
- 一緒にいれたら
- いいのに。
韓国語の失恋フレーズ
- 이제
- 그만 헤어져.
- イジェ
- クマン ヘオジョ.
- もう
- 別れよう。
- 우리
- 그만하자.
- ウリ
- クマナジャ.
- 私たち
- 終わりにしよう。
- 우리 그냥
- 친구하자.
- ウリ クニャン
- チングハジャ.
- 私たちは
- 友達でいよう。
- 우리에게
- 휴식이
- 필요하다고 생각해.
- ウリエゲ
- ヒュシギ
- ピリョハダゴ センガケ.
- 私たちに
- 休息が
- 必要だと思う。
- 화해를 하자.
- ファヘルー ハジャ.
- 仲直りしよう。
- 나 보다
- 더 좋은 사람
- 만날 수 있을거야.
- ナ ポダ
- ト チョウン サラム
- マンナル ス イッスルゴヤ.
- 私より
- もっといい人に
- 会えるよ。
- 그 동안
- 고마웠어.
- ク トンアン
- コマウォッソ.
- 今まで
- ありがとう。
- 이제 더 이상
- 서로 무리
- 하지 말자.
- イジェ ト イサン
- ソロ ムリ
- ハジ マルジャ.
- もうこれ以上
- お互い無理
- しないことにしよう。
いかがでしたでしょうか。
愛情表現はとても大切です。
韓国男性、女性とお付き合いしたい方に、私からのアドバイスはストレートに想いを伝えよう。です。
言わなくても伝わる日本人とは違います。
韓国の方は言わなければわかってもらえません。
最後に私の大好きな忌野清志郎の言葉を韓国語で叫びます!
- 사랑들
- 하고 있나?
- サランドゥル
- ハゴ インナ?
- 愛
- しあってるかい?
アンニョンハセヨ! 항상 감사합니다(いつもありがとうございます)!どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。 韓国旅行や、韓国の方に親切にしていただいた…
안녕하세요アンニョンハセヨ! 잘 잤어요?(よくお休みになりました?)、どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。 韓国旅行や、韓国の方に挨拶したいとき、…
アンニョンハセヨ! 韓国にはもう慣れましたが、韓国語には全然慣れない、どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。 韓国にはワーキングホリデーで住んで、仕事…
アンニョンハセヨ! 韓国人の元彼女からもらったプレゼントで一番うれしかったのは「鉄のフライパン」、どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。 韓国人男性に…